African Food and Art

This blog explores the wisdom of African proverbs, the depth of folklore, the beauty of art, the stories of history, and the flavors of timeless African food recipes.

Speaking Creole on the African Island Seychelles

During the colonial era in Seychelles, the dominant language used by colonizers was French. Slaves who were brought to Seychelles had their own unique African languages, such as Makhuwa, Malagasy, Tsonga, Swahili, Sukuma, Chaga, Sena, Kikuyu, Luo, Kamba, Maasai, and Shona. They were exposed to the French language used for authority, commerce, and daily life within the colonial context. As a result, the Seychellois pidgin creole language evolved over time, incorporating elements from French and African native languages.

Seychellois Creole

Evolution of Seychellois Creole Language

Seychelles, located in the Indian Ocean, was uninhabited until the French established a settlement in 1770. The first recorded sighting of the Seychelles islands was by the French explorer Lazare Picault in 1742.  In 1756, the French formally claimed Seychelles, naming them after Jean Moreau de Séchelles, the finance minister under King Louis XV.

The islands became a French colony, with the French East India Company taking control. British Occupation from 1794-1810, during the Napoleonic Wars 1803–1815, the British seized control of Seychelles in 1794. Seychelles served as a crucial stopover for British ships traveling between the Cape of Good Hope and British-controlled India.

The Treaty of Paris, signed on May 30, 1814, marked the end of the Napoleonic Wars and brought about significant changes in the political landscape of Europe. One of the outcomes of this treaty was that Seychelles was formally ceded to Britain. Seychelles remained a British colony for over 160 years until it gained independence on June 29, 1976. 

The influence of French colonizers on the language of slaves in Seychelles is evident in the development of Seychellois Creole, also known as Kreol or Seselwa. Seychellois Creole is a distinct language that emerged due to the linguistic interaction between French colonizers and African slaves brought to the islands. 

Throughout the colonial era, the French and African slaves had frequent interactions that played a crucial role in the genesis and evolution of the unique Creole language spoken in Seychelles today. This language, known as Seychellois Creole, Seselwa, or Kreol, is a fascinating amalgamation of French, African languages, and other cultural influences. 

Seychelles

French was the dominant language of the colonial administration and the European settlers in Seychelles. Slaves from Mozambique, Madagascar, Tanzania, Kenya, and East African regions were exposed to French as the language of authority, commerce, and daily life within the colonial context.

Communication between individuals with different native languages led to developing a pidgin language. A pidgin is a simplified form of a language that arises for communication between groups with no common language. Over time, this pidgin evolved into a creole as it became the primary means of communication among the diverse population in Seychelles.

Seychellois Creole language is characterized by an intricate system of grammar, unique pronunciation, and a rich lexicon that reflects the diverse origins of its vocabulary. This Creole language has become an essential part of the cultural identity of Seychelles history and heritage. 

The Seychelles, being a French and later British colony, served as a strategic stopover point for ships involved in the slave trade. The slaves brought to Seychelles were forced into labor on plantations and cultivated coconut palms, vanilla, cinnamon trees, sugar cane, and food crops such as pineapples, avocados, cassava, and yams on the islands.

Indian Ocean

Many slaves came from Mozambique, Madagascar, Tanzania, Kenya, and East Africa. The East African coast was actively involved in both the transatlantic and Indian Ocean slave trades, but mainly the Indian Ocean slave trade routes. Arab, Portuguese, and later European traders were involved in this trade. Seychelles' proximity to Mozambique made it a strategic location for the transportation of slaves.

Did you know?

Haitian Creole and Seychellois Creole have common French-derived roots. However, Haitian Creole and Seychellois Creole will find it challenging to understand each other because the two creoles have developed unique vocabularies over time, sounds, or accentuations unique to each creole. Haitian Creole and Seychellois Creole share a common linguistic origin in French but have evolved differently because of the influence of different African languages. French was used by colonizers, and slaves who were brought to Seychelles spoke unique African languages, evolving the Seychellois pidgin creole language.


Chic African Culture and The African Gourmet=

Week’s Best African Culture Posts

Kru Tribe Fine Boy Tradition

Image
Dream-nightmare story from the Kru people of Liberia: the newly chosen Fine Boy is temporarily celebrated with fanfare and pleasure. Kru Tribe Fine Boy Tradition Fascinating stories emerged during the Pepper Coast's glory days. Beginning in the 15th century, European traders established outposts along the Liberian coastline, drawn by its wealth of humans, spices, and other commodities.  Centuries later, in the 19th century, the American Colonization Society (ACS) founded settlements in Liberia and began journalling native stories.  Among these tales is a dream-nightmare story from the Kru people of Liberia, a story so intriguing it almost seems too good to be true because, in some ways, it is.   The Kru women periodically held elections to select a young, handsome man as their “Fine Boy.” The announcement of his selection was celebrated with a vibrant procession featuring music, singing, and dancing.  The newly chosen Fine Boy was placed at the front of the para...
Read the full post here

What is the difference between ugali and fufu

Image
How to make the popular African recipes Ugali and Fufu and what is the difference.  Ugali is a starch dish in Kenya and Tanzania made of fine cornmeal cooked in boiling water into a soft dough. Fufu is a thick, dough-like West African food made by boiling then pounding a starchy vegetable such as yam, plantain, or cassava or a mixture of starchy vegetables. The main difference between fufu and ugali is fufu is boiled first then pounded while ugali is simply boiled. Ugali recipe. Easy Ugali Recipe Prep time 5 minutes Cook time 30 minutes Total time 30 minutes Ingredients 4 cups finely ground cornmeal 8 cups water Directions Heat water to boiling in a saucepan. Slowly pour cornmeal into boiling water stirring continuously. Add more cornmeal if necessary until it is thick as soft bread dough. Serve immediately with vegetables, stew, or any dish you would use a spoon with to soak up the sauce, ugali is purposely bland tasting on its own. What is the difference between ugali ...
Read the full post here

Berbere Spice Popcorn Topping Recipe

Image
Berbere Spice North African Popcorn Topping Recipe The best African spice for fresh popped popcorn is Berbere, a flavorful and aromatic bold spice blend from North Africa you buy at the local supermarket or online. Berbere is known for its bold mix of spices, often including chili peppers, garlic, ginger, fenugreek, cardamom, coriander, cinnamon, and cloves.  Berbere brings a balance of heat, sweetness, and earthy depth to any dish including fresh popped popcorn. The spice mix symbolizes community and hospitality, often prepared at home with slight variations to suit family preferences. Its fiery yet balanced flavor profile mirrors the complex and vibrant food of North African culture . In cities across Africa, popcorn is a common street snack and is often sold in cinemas, at markets, and by roadside vendors.  Berbere Spice Popcorn Topping Recipe Ingredients ½ cup poped popcorn kernels  2 tablespoons unsalted butter 1 teaspoon Berbere spice blend   1 teaspoon salt ...
Read the full post here

Keto Moroccan Dinner Cooked Slowly

Image
Slow Cooked Moroccan Kefta Lamb Meatballs   Keto Tagine Morocco is at the geographic and cultural crossroads between Africa, Europe, and the Middle East.   In Morocco, the term tagine refers to a slow cooked stew as well as the pot the stew is made in. Kefta Tagine Kefta Tagine is a keto-friendly Moroccan lamb meatball food dish fitted for your low-carb lifestyle. The slow cooking of the meatballs allows the flavors to meld beautifully, creating a fragrant, hearty keto meal. The star of the Kefta Tagine dish is lamb, symbolizing the richness of Moroccan hospitality. Lamb meat has been a staple in North African cuisine for centuries, with lamb being central to celebrations and religious festivals.  Ground lamb meat is spiced and shaped into small balls, known as kefta, a preparation that dates back to ancient Berber traditions.  The kefta are seasoned with cumin, paprika, and coriander, spices that have shaped Morocco’s history in the global trading of spices whi...
Read the full post here